http://www.b-abba.fr/
Sumario

"A cuantos se convencen y aceptan por la fe que es verdad lo que nosotros ensenamos y decimos, y prometen ser capaces de vivir segun ello, se les instruye a que oren y pidan con ayunos el perdon de Dios para sus pecados anteriores, y nosotros oramos y ayunamos juntamente con ellos. Luego los llevamos a un lugar donde haya agua, y por el mismo modo de regeneracion con que nosotros fuimos regenerados, lo son también ellos: en efecto, se someten al bano por el agua, en el nombre del Padre de todas las cosas y Senor Dios, y en el de nuestro salvador Jesucristo y en el del Espiritu Santo.


Porque Cristo dijo: "Si no volvierais a nacer, no entraréis en el reino de los cielos" (Jn 3,3), y es evidente para todos que no es posible volver a entrar en el seno de nuestras madres una vez nacidos. Y también esta dicho en el profeta Isaias el modo como podian librarse de los pecados aquellos que habiendo pecado se arrepintieran: "Lavaos, volveos limpios, quitad las maldades de vuestras almas, aprended a hacer el bien..." (Is 1, 16ss).


La razon que para esto aprendimos de los apostoles es la siguiente: En nuestro primer nacimiento no teniamos conciencia, y fuimos engendrados por necesidad por la union de nuestros padres, de un germen humedo, criandonos en costumbres malas y en conducta malvada. Ahora bien, para que no sigamos siendo hijos de la necesidad y de la ignorancia, sino de la libertad y del conocimiento, alcanzando el perdon de los pecados que anteriormente hubiéramos cometido, se invoca sobre el que ha determinado regenerarse y se arrepiente de sus pecados, estando él en el agua, el nombre del Padre de todas las cosas y Senor Dios, el unico nombre que invoca el que conduce a este lavatorio al que ha de ser lavado...


Este bano se llama iluminacion, para dar a entender que son iluminados los que aprenden estas cosas. Y el que es asi iluminado, se lava también en el nombre de Jesucristo, el que fue crucificado bajo Poncio Pilato, y en el nombre del Espiritu Santo, que nos anuncio previamente por los profetas todo lo que se refiere a Jesus "(Ap, 61).


El autor


San Justino, nacido hacia 100 en Samaria, es un filósofo y un teólogo cristiano. Contribuyó armonizando la fe cristiana la cultura pagana. Fue decapitado por no haber aceptado ofrecerles un sacrificio a los dioses paganos. Sus obras aportan informaciones sobre la Iglesia en el segundo siglo. El testimonio de Justin sobre el bautismo es importante debido a su antigüedad y su claridad. El bautismo no es un rito mágico; está vinculado a la fe y a la conversión de el que lo recibe.

Imprimer cette page

El bautismo: baño, regeneración, iluminación